What are some good sandbox or open-world games?

Get new Vegas. Also, maybe get GTA or RDR, though they're not RPGs. If you're up for a game with a little less exploration but more crafting, etc., try Rune Factory.